En 1994, le site de production de Vagney, voué à disparaitre, est racheté par Jacques Marie, pour lequel il crée la société Tricotage des Vosges.

Le site se consacre à la fabrication de chaussettes de qualité en fibres naturelles (laine Mérinos, soie, cachemire…). De ce rachat, naît la marque Bleuforêt, qui est d’abord distribuée dans les grands magasins (Printemps, Galeries Lafayette, le BHV, la Samaritaine et le Bon Marché).

Dans les années 2000, Bleuforêt s’exporte dans les grands magasins de 7 pays (Canada, Suède, Mexique, Japon, etc.). La marque en profite pour se diversifier dans la fabrication de collants en coton fin velouté, à la fois doux et chaud, et propose la vente en ligne.

En 2016, Bleuforêt ouvre ses premières boutiques en physique à Paris et Lyon, suivront Lille, Chamonix et Metz. Un an plus tard, elle innove sur le marché des collants, avec une collection haut de gamme en fils synthétiques, lui permettant de proposer des collants de l’utra-transparent à l’opaque.

Tricotage des Vosges est toujours une entreprise familiale, dont le capital est détenu exclusivement par la famille Marie.